MISTO Posté(e) le 20 avril 2007 Signaler Posté(e) le 20 avril 2007 (modifié) Nom supposé dans gta3: Pops Capo (voir la réplique This is Pops Capo, Tony Cipriani) Aussi connu sous le nom de Claude (dans San andreas) Modifié le 20 avril 2007 par MISTO Citer
Bubble Posté(e) le 20 avril 2007 Signaler Posté(e) le 20 avril 2007 Ah... Et en français.... Ça donne quoi ?? Pops Capo aka Claude aka = also known as (alias) Nom supposé dans gta3: Pops Capo (voir la réplique This is Pops Capo, Tony Cipriani) Aussi connu sous le nom de Claude (dans San andreas) La fille de Salvatore, Maria, l'appelle Fido dans une mission aussi. Citer
StAfF MaN Posté(e) le 22 avril 2007 Signaler Posté(e) le 22 avril 2007 Oula !! Ça devient compliqué.... Laissés tomber les gars Citer
KeNsHiN Posté(e) le 28 juillet 2007 Signaler Posté(e) le 28 juillet 2007 Lol, Pops capo, ce qu'il faut pas entendre comme betises. Alors j'en suis pas sur, mais cette phrase, jcrois qu'elle a ete prononcee par Joey Leone la premiere fois qu'on voit Cipriani, Bref, Pops a mon avis si vous cherchez un peu ca doit etre une sorte de P'pa, ou un autre diminutif du genre, et Capo, c'est, aussi un diminutif, celui de Caporegime, Chef de regiment, la seule fois ou j'ai entendu ca c'etait dans le Parrain, quand frankie Rosato discute avec Tom hagen du bon vieux temps, ils font allusion a ces histoire de Capo et de Regime, "Comme les legions romaines" . Donc, voila le Chef de regiment de mon pere Tony cipriani, comprendre, le chef de regiment de la "famille", MA famille, autant dire de mon "Popa". Cette allusion n'est guere etonnante, on est dans la partie Parrain du jeu, avec les leone et tout, faut bien faire quelques allusions au Parrain, quoi. Citer
MISTO Posté(e) le 28 juillet 2007 Signaler Posté(e) le 28 juillet 2007 T'as l'art de faire remonter mes bétises à la surface, toi Citer
Messages recommandés
Rejoindre la conversation
Vous pouvez publier maintenant et vous inscrire plus tard. Si vous avez un compte, connectez-vous maintenant pour publier avec votre compte.