falcon-f18 Posté(e) le 15 mai 2005 Signaler Partager Posté(e) le 15 mai 2005 personne ne sait où je pourrais trouver une version française de zmodeler plizzz paske j'y comprend rien :ouin: :ouin: Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
worms91 Posté(e) le 15 mai 2005 Signaler Partager Posté(e) le 15 mai 2005 hello! Moi qui suis débutant en modélisation avec Zmodeler, je peux te dire qu'il n'y a aucun interet à avoir Zmodeler en francais...puisque tu utilisera presque tout le temps les meme outils ! Moi ça va maintenant j'ai assez compri comment on modélise, parce que tu va me dire que save, move, etc...tu ne sais pas ce que ça veut dire lol? non, c'est bien ce que je pensais! comme quoi que tu peux faire tes modélisations avec Zmodeler en anglais! aller a+ ,une fois que t'ora compri le fonctionnement de Zmodeler tu ne pourras pas t'empecher de lancer ton projet en cour histoire de fignoler un ptit truc tout les jours! Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
falcon-f18 Posté(e) le 15 mai 2005 Auteur Signaler Partager Posté(e) le 15 mai 2005 justement g des problemes avec certains mots et je n'arrive pas a créer un pavé en le faisant face-par-face Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Brezho Posté(e) le 15 mai 2005 Signaler Partager Posté(e) le 15 mai 2005 Il n'existe pas de version française du logiciel. Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
EESA Posté(e) le 15 mai 2005 Signaler Partager Posté(e) le 15 mai 2005 Franchement pas besoin de l'avoir en FR car après il faut traduire les boutons des tuto etc.... De plus Zmod y'as que des mini mots en anglais c'est vraiment dur de comprendre mirroir, rorate, scale, move etc..... lol Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Sfimx Posté(e) le 15 mai 2005 Signaler Partager Posté(e) le 15 mai 2005 tu seras bien avec tes boutons en français mais sur des forums, comment tu vas traduire sa ? si le gars y te dit axis par Z rotate et select C tu vas faire comment ? Sfimx p.s : enfout toi de la langue, regarde l'aspect pratique Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
aXis_ Posté(e) le 16 mai 2005 Signaler Partager Posté(e) le 16 mai 2005 Bah ya quelque temps j'avais commencé une traduction, mais bon je l'ai perdu et je me suis rendu compte que ça servait pas vreiment à grand chose.... :-/ Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
cajamadrid Posté(e) le 20 mai 2005 Signaler Partager Posté(e) le 20 mai 2005 voici un tuto fr sur zm, le type explique tres bien en francais avec les mots anglais du programme, quel est le probleme sfimx? :-/ Tuto rapide : 1 - Mettez-vous en mode "faces" pour sélectionner la partie que vous souhaitez texturer. Elle devrait apparaitre en rouge dans toutes les vues. 2 - Créez un nouveau "material" dans le Material Editor (load map, et charger votre texture) 3 - Mettez une des vues en mode UV mapper. 4 - Maintenant, toujours en mode "faces", cliquez sur Surface/mapping/Assign UV puis cliquez sur n'importe quelle vue (front, back, top, left, etc ...). La surface que vous avez préalablement sélectionné, et la texture que vous avez choisi dans la partie 2 devrait apparaître dans la vue UV mapper. 5 - Pour modifer le placement de votre texture, enlever l'option SEL, puis mettez-vous en mode "object" (cube rouge a coté du mode faces). Vous pouvez désormais scaler et bouger (move) votre surface dans la vue UV mapper. NB : regardez la vue 3D pour voir comment la texture est placée sur votre modèle 3D. 6 - Ca y est vous venez de texturer vos premiers polys ! NB : on peut également se mettre en mode vertex pour modifier la forme de la surface une fois qu'elle est apparue dans la vue UV mapper. C'est la meilleure façon de poser ses textures avec précision. Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Messages recommandés
Rejoindre la conversation
Vous pouvez publier maintenant et vous inscrire plus tard. Si vous avez un compte, connectez-vous maintenant pour publier avec votre compte.