Aller au contenu

Vicity

MacreaCitizen
  • Compteur de contenus

    540
  • Inscription

  • Dernière visite

Messages posté(e)s par Vicity

  1. ok maintenant je fais la traduction française : "C'est plus vaste que le plus grand des RPG, a plus de profondeur que le plus solide jeu d'aventure, et a presque autant de mini-jeux que Mario Party. Vivez là où vous voulez vivre, faites ce que vous voulez, ça ne dépend que de vous. Mais quoi que vous fassiez, faites le maintenant. Abandonnez tout et faites le maintenant. GTA San Andreas est le meilleur jeu PS 2 jamais créé."

  2. respectivement 9.6 et 9.9 sur 10 (note jamais attribuée auparavant)

     

    je cite IGN : "It's larger than the biggest RPG, has more story than the heftiest adventure game, and has almost as many mini-games as Nintendo's Mario Party."

    Live the life you want to live; do the things you want to do, it's entirely up to you. But however you choose to do it, do it now. Drop everything and do it right now. GTA San Andreas is the best PlayStation 2 game ever made. Period."

  3. j'ai mis en ligne la map officielle de VC superposée à la map complète de San Andreas pour une rapide comparaison

    je n'ai pas fait ça au pif du tout, je me suis basé sur le travail d'un site américain qui voulait faire taire certaines rumeurs concernant la taille de SA...

    le principal problème c qu'ils avaient utilisé la map encore incomplète, faute de mieux, ou encore qu'ils avaient détouré la map de VC en prenant toute l'eau autour...

    pour vous en convaincre : allez voir sur le site officiel la vidéo et le screen sur la "hunter quarry", repérez la sur la map, et comparez sa taille avec celle du hyman stadium de VC...

     

    voilà donc : http://pageperso.aol.fr/Masterichou/mapcomp.gif

  4. Traduit nous tous ca serait plus simple non? <_<

     

    j'avais pas forcément envie de traduire tout ça surtout que j'étais pressé

    soit vous traduisez ça avec google ou wanadoo pour bien rire, soit vous attendez que qqun qui comprend le fasse... mais ça donne parfois des erreurs, genre "Angel Pine sera deux fois plus grand que Vice City"

     

    exemple de phrase traduite par google : Cela a pris aux rédacteurs de magasin dix minutes dans un avion et sur la terre à la trouvaille quelque chose laissant une fois le bâti Chiliad.

    d'ailleurs, si vous arrivez à rendre ça français, vous vous rendrez compte que c'est plutôt intéressant...

     

    totoledingue, où vois-tu que ça parle d'hélicoptères à San Fierro ? :blink:

    et rien n'est mentionné sur le vol de trams dans SF, même si on sait que ce sera possible

     

    et tu n'as pas tout traduit... il est dit, et c'est assez important, qu'un joueur utilisant un guide stratégique en aide pour tout le jeu, mettrait de 130 à 150 heures pour le finir

    par ailleurs, sachez qu'on pourra non seulement éteindre des feux, mais aussi en déclencher

  5. vous allez encore hurler parce que c'est en anglais, un anglais très dur en plus :lol:

     

    GamePro Australia Previews San Andreas Comment!

     

    Grand Theft Auto: San Andreas is getting more coverage in magazines than any other game I have ever seen. Today, news comes from GamePro Australia:

     

    What you can steal and carry from home robberies depends on your physical fitness and strength you've accumulated in the gym.

    When selling stolen goods to the fence, you can negotiate the price.

    There are ruins from the 1989 earthquake in San Fierro.

    The 'Lombard Road' and 'Trans-America tower' are in the game.

    When other pedestrians break the law, the police chases after them and helicopters can even get involved. You can get hurt from these chases and even die.

    You can talk to pedestrians with dialouge boxes ala RPG game.

    Climbing is said to be like in the Tony Hawk: Underground video game.

    The article hints toward stealing trains and skateboards in the game.

    The small town of Angel Pine is the size of two Vice City blocks.

    There does not seem to be a physical limit as to how high you can fly.

    Magazine editors flew for minutes in a straight line without seeing a town.

    Carl's mobile will help you get back on track if you get lost. Not sure how this will function.

    The complete day (24 hours) finishes in 24 minutes. 1 minute = 1 hour in game.

    Health can be viewed in the stats menu.

    The average gamer playing the game straight through with a strategy guide would be playing for 130-150 hours.

    It took the magazine editors ten minutes in a plane and on the ground to find something once leaving Mount Chiliad.

    The main cities have airports with vehicles to drive.

    The necessity to eat will be displayed in either a bar on the screen or text appearing. It was undecided at the time of writing.

    Rockstar has yet to decide whether the game will be open from the start or not.

    Thanks to GTA Central and our partner site The GTA Network.

     

     

    Les 2 que je préfère : les flics seront enfin actifs avec d'autres gens (et on pourra en pâtir) et surtout, on pourra voler aussi haut qu'on veut apparemment...

×
×
  • Créer...